Los años en alemán
Haz clic aquí - para volver una lección
| neunzehnhundertfünfzehn 1915 – novecientos quince | |
| neunzehnhundertzwanzig 1920 – novecientos veinte | |
| neunzehnhundertdreiundfünfzig 1953 – novecientos cincuenta y tres | |
| neunzehnhundertneunundachtzig 1989 – novecientos ochenta y nueve | |
| zweitausend 2000 – dos mil | |
| zweitausendzehn 2010 – dos mil diez | |
| zweitausendvierzehn 2014 – dos mil catorce |
3 comentarios
Escribeme un comentario
Deja un comentario
HOLA! SOY PRINCIPIANTE Y TENGO UNA DUDA CON LOS AÑOS. SI PARA 100 ES HUNDERT Y PARA 1000 TAUSEND PORQUE PARA PONER 1915 USAN HUNDERT Y NO TAUSEND? AHÍ YO LEO NOVECIENTOS QUINCE (915), NO, MIL NOVECIENTOS QUINCE(1915). neunzehnhundertfünfzehn?? o NEUNZEHNTAUSENDFÜNFZEHN???
Y SI QUIERO PONER MIL CUATRO(1004)? O TRESCIENTOS DOS(302)?
GRACIAS!
Buen día Celeste. También soy principiante pero creo comprender bien el por qué de esa escritura que te causa ruido. Explico:
Tomemos el 1915 como ejemplo, se escribe «neunzehnhundertfünfzehn», si separamos el nombre en dos tenemos: «neunzehnhundert y «fünfzehn», términos que si traducimos serían: «diecinueve cientos» y «quince» lo cual, matemáticamente hablando, concuerda con el valor del año que se quiere expresar:
Diecinueve cientos, es decir, 19 veces el cien es igual a 1900; y si le agregamos 15 tenemos el año ya mencionado, 1915.
Te sugiero revisar como se escriben los años de fechas en inglés, encontraras una escritura similar que tal vez te deje más claro este asunto. Espero haberte ayudado, guten tag.
tengo una pregunta, estaría bien poner eintausendneunhundertsechsundachtzig? para el numero 1986 porque veo en otras paginas así, agradecería que me lo aclarara, gracias.